En plus d’exposer la raison d’être et les activités de l’association, la plaquette décrit en un rapide panorama les métiers du son à l’image. Que vous soyez néophyte, débutant, professionnel non encore adhérent à l’AFSI ou collègue désirant approfondir sa connaissance de nos métiers, le texte complet est à disposition sur le site de l’AFSI

En mai 2012, les Lundis du Grand Palais ont accueilli des conférences sur la photographie. La Réunion des musées nationaux les met en ligne et vous invite à les écouter.

Piste 1
« Quand peut-on dire qu’une photographie est une œuvre d’art ? »
Lundi 14 mai 2012
Avec Simone Klein, directrice du Département Photographie, Europe, chez Sotheby’s France ;
Sebastiao Salgado, photographe ;
Anne-Marie Garcia, conservatrice chargée du fonds de photographie de l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris, auteur de l’exposition L’Arbre et le photographe ;
Anne Sauvagnargues, philosophe, auteur de La littéralité et autres essais sur l’art (PUF, 2011), co-directrice de la collection « Lignes d’art » aux PUF.

Piste 2
« La folie numérique, tous photographes ? »
Lundi 21 mai 2012
Avec Jean-Marie Périer, photographe ;
André Rouillé, maître de conférence à l’université Paris 8 et directeur du site internet paris-art.com, auteur de La Photographie. Entre document et art contemporain (Gallimard, 2005) ;
Dimitri Beck, rédacteur en chef de Polka Magazine ;
Eric Scherer, directeur de la prospective du groupe France Télévisions, auteur de A-t-on encore besoin des journalistes ? Manifeste pour un « journalisme augmenté » (PUF, 2011).

Piste 3
« La photo de mode : art et érotisme ? »
Lundi 4 juin 2012
Violeta Sanchez, actrice ;
Marcel Partouche Sebban, photographe et Directeur du Festival International de la Photographie de Mode ;
Jorge Alvarez, photographe ;
Frédéric Monneyron, écrivain et universitaire, sociologue de la mode..

L’Agence pour la Promotion de la Photographie Professionnelle en France édite le nouveau magazine Profession photographe . Il s’adresse à tous les photographes et à ceux qui utilisent des photos.

Résolument tourné vers la défense des photographes et de leurs droits, le premier numéro de Profession Photographe est sorti. Disponible uniquement sur le site de l’APPPF.

Acheter le premier numéro.

S’abonner.

Même si avec Internet, les moteurs de recherche se sont généralisés pour les recherches documentaires, les dictionnaires techniques restent toujours des outils indispensables, surtout dans des domaines spécifiques, tels le cinéma, la télévision et l’audiovisuel.

Alexis N. Vorontzoff (Ciné 48), ancien documentaliste-analyste caméraman à l’UNESCO (plus de cent court-métrages), traducteur durant plus de trente ans à différents congrès internationaux, dont ceux de l’UNIATEC (Union internationale des associations techniques cinématographiques), membre de la CST depuis de nombreuses années, et de plus, dicopathe (collectionneur de dictionnaires) dans les domaines techniques du cinéma, de la télévision et de l’audiovisuel. Il a accumulé au cours de ses nombreux déplacements plus de cinq cents dictionnaires en une trentaine de langues, se rapportant à ces domaines. C’est tout naturellement qu’il a entrepris de rédiger une bibliographie internationale de ces dictionnaires techniques, qui regroupe les principales informations ainsi qu’un descriptif de chacun de ces ouvrages.
Quel dommage que cette bibliographie n’ait pas pu être éditée à l’époque de l’UNIATEC, association internationale dont le siège était à la CST, qui avait pour objet de rassembler les techniciens du cinéma et de la télévision du monde entier pour favoriser les échanges d’idées et la diffusion d’informations au cours de congrès internationaux…

Cette bibliographie constitue une référence pour tous ceux qui ont la tâche de traduire des documents dans les domaines du cinéma, de la télévision ou de l’audiovisuel en général.

Principaux contenus : Bibliographie internationale des dictionnaires techniques du cinéma et de la télévision, index, classement par langues, classement par sujets ou centres d’intérêt. Disponible en version imprimée et électronique.

Michel Baptiste (Son 63), notre vice-président « Son » et trésorier, a préfacé l’ouvrage.

Ouvrage imprimé : ISBN 978-3-0343-1029-1 br
eBook : ISBN 978-3-0351-0467-7
Editeur : PETER LANG Editions scientifiques internationales
Moosstrasse 1 – Case postale 350
CH-2542 Pieterlen / Suisse
mail:
Vente en ligne

« Vies possibles et imaginaires » de Yasmine Eid-Sabbagh (Photo 2005) et Rozenn Quéré (Photo 2005) a reçu en 2011 le Grand Prix international de photographie de Vevey.

Le jury de l’édition 2011– 2012 était présidé par Andres Serrano (photographe, New York) et composé de Clément Chéroux (conservateur, Cabinet de la photographie du Centre Pompidou, Paris), Marloes Krijnen (directrice, FOAM Museum, Amsterdam), Christian Lutz (photographe, Genève), James Reid (directeur photo, Wallpaper* magazine, Londres).

Cet album propose la relecture d’une archive photographique familiale. Les deux artistes se basent sur l’histoire de quatre sœurs palestino-libanaises qui ont traversé l’histoire du XXe siècle, exilées aux quatre coins du monde. Entre documentaire et fiction, cette série n’expose pas l’histoire de ces femmes, mais écrit au présent, de la façon la plus vivante possible, ce que serait leur mythe.

« FRIEDA Je t’assure que personne dans la famille ne se doutait de ça. Mon frère, mes sœurs, ils ne se doutaient pas que je n’existais pas. Moi non plus, je ne m’en doutais pas.

Quand je suis venue en France, à trente-trois ans, je l’ai appris. Impossible d’avoir mon acte de naissance. Je n’avais été inscrite nulle part. Pourquoi ? Parce que quand je suis née, le bombardement avait commencé sur Jérusalem. Tout le monde avait peur. Les religieuses disaient à maman : «Dépêche-toi!» Papa lui disait : «Dépêche-toi. Les jumelles nous attendent à la maison, Stella et Grazie.» Et elle a fait sortir le bébé. Alors, les religieuses ont dit en italien si c’était une fille ou un garçon, et maman a dit : «Que ce soit un singe, mais que je finisse ! C’est mon sixième.»

Alors, je suis sortie, ils m’ont emballée, et les religieuses sont parties au sous-sol, et papa et maman sont rentrés à la maison. »

Auteur : Yasmine Eid-Sabbagh, Rozenn Quéré
Éditeur : Photosynthèses
Arles, 2012
Langue : français
162 pages
Relié
ISBN 13 : 978-2-36398-003-8
Prix : 32,00 EUR

Antoine Bernard (Son 2005) et son groupe Exsonvaldes présentent leur clip, « Days » réalisé sous la forme d’un long plan séquence avec l’aide de quatre IPhones, deux IPad et d’un MacBook-Pro.

Dire le ‘sonore’ a été une des gageures de l’écriture esthétique et, au XXe siècle, on aura plus largement insisté sur la structure et la forme, au détriment de la sensation, en affirmant la toute-puissance du discours. Mais il suffit de porter l’oreille à une conque marine pour que le son de la mer qu’on y entend, ébranle les édifices, mette à bas les échafaudages rhétoriques de «ce qu’entendre veut dire».

Dans les Mots et les sons, François J. Bonnet explore les voix fantômes, l’inframince du son, le sampling, les musiques d’ambiance etc. dont notre univers est peuplé et qui échappent aujourd’hui à la forme traditionnelle de l’écoute. Il ouvre sur des archipels sonores inouïs, éphémères et précaires comme les TAZs (Zones autonomes temporaires), mais riches de nouvelles expériences d’écoute, propres à éduquer nos oreilles à mieux entendre l’imperceptible.

Table des matières

I. L’emprise du son
La trace du son
Mythologies sonores
Sons fantômes
Echos
Empreintes
infra-mince
Transduction
Reproduction
Transmission
Périmètre et métamorphoses
Trace et milieu
Bruits, silences
Histoire(s) du son
Matière sonore
L’emprise du son

II. Appréhender le son
Ouïr, entendre, écouter
Écoute plurivoque
L’être écoutant
La nature du son: phénomène vs. Evénement
L’approche phénoménologique
L’approche événementielle
Phénomène versus événement
L’étendue du son
L’approche schizologique
Déploiement
Perception-continent

III. Forme et voix du son
L’objet sonore
L’objet, du sensible au sonore
Objet et structure
L’écoute réduite n’existe pas
Écoute sensée
Aporie de l’écoute réduite
Son autonome
Forme et trace
Autonomie et réification
Ritournelle
Croyances et perception

IV. Écoute désirante et fétichisme de l’écoute
Écoute désirante
L’écoute comme promesse de jouissance
Écoute désirante
Écoute et fétichisme
Détour: fétiche, fétichisme
Sensible et fétiche
Exaltations
Au-delà du son
Le son surestimé
Écoute hallucinée
Puretés
Musique et cristallisation
Sons organisés
Son sublimé et harmonie cosmique
L’écoute-fiction

V. Écoute autoritaire
Discours et ancrage du son
Discours et doctrine
Discours et appréhension du son
L’écoute, instrument d’autorité et de pouvoir
Sidération de l’écoute
Autorité par l’écoute
L’écoute disciplinée
L’écoute liquidée
Modélisations
Taxinomies
Plasticité sonore
Précession sur l’écoute
Logiques et métaphores territoriales: l’archipel
Cartographies, phonographies
Discours et territoires
L’archipel
Insularité et autorité

VI. Phonophanies
Extraterritorialités
Iles fantômes: limites des modèles
L’écoute archipélique
Déterritorialisation
Territoires impossibles
«Stratégies obliques»
I: sables mouvants du donné-à-entendre
L’informe et l’hétérogène
Imperceptible et décentrement
L’indéterminé, l’indistinct
«Stratégies obliques»
II: explosion du son-signe
Le rituel et le blasphématoire
l’artificiel et le surcodé
Chaos et critique
La résistance sonore
La persistance du sonore
Contre une ontologie du son
Phonophanie vs. Apophénie

Epilogue

Index des noms propres